ទីមួយយើងនឹងពិនិត្យមើលភាពខុសគ្នារវាងការកោះហៅនិងដីកាបង្គាប់ហើយបន្ទាប់មកអ្វីដែលត្រូវធ្វើប្រសិនបើអ្នកទទួលបានមួយ។
តើពាក្យកោះហៅគឺជាអ្វី?
ការ កោះហៅ គឺជាការបញ្ជារដោយតុលាការតម្រូវឱ្យនរណាម្នាក់លេចមុខនៅក្នុងតុលាការ។ ក្នុងបណ្តឹងរដ្ឋប្បវេណីការកោះហៅត្រូវបានចេញឱ្យភាគីណាមួយនៅក្នុងបណ្តឹងជាទូទៅបុគ្គលដែលប្រឆាំងនឹងពាក្យបណ្តឹង។
ជារឿយៗការកោះហៅត្រូវបានផ្តល់ឱ្យចុងចោទដែលតម្រូវឱ្យមានវត្តមានរបស់គាត់ដើម្បីការពារសំណុំរឿង។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់ប្តឹងអ្នកនៅក្នុង ការតវ៉ាតិចតួចតុលាការ នឹងបញ្ជូនចេញដីកាកែវដែលតម្រូវឱ្យអ្នកចូលរួមក្នុងសវនាការនៅទីកន្លែងនិងពេលវេលាណាមួយ។
Subpoena ជាអ្វី?
ដីកាបង្គាប់គឺស្រដៀងគ្នានឹងការកោះហៅប៉ុន្តែវាតម្រូវឱ្យអ្នកធ្វើអ្វីមួយឬផ្ដល់ព័ត៌មានខ្លះសម្រាប់ករណីតុលាការ។ នៅក្នុងដីកាកោះដីអ្នកអាចឬមិនពាក់ព័ន្ធផ្ទាល់ក្នុងករណីដែលជាចុងចោទឬដើមបណ្តឹង។ ឧទាហរណ៏ទូទៅបំផុតនៃពេលណាដែលអ្នកអាចទទួលដីកាបង្គាប់បញ្ជាមួយគឺប្រសិនបើអ្នកជាសាក្សីនៅក្នុងសំណុំរឿង។ ជួនកាលឯកសារត្រូវបានហៅថា "ការកោះហៅនិងពាក្យបណ្តឹង" ។
អ្វីដែលត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងពាក្យកោះហៅ?
ការកោះហៅគឺជាឯកសារតុលាការផ្លូវការ។ វារួមបញ្ចូល:
- ឈ្មោះប្រភេទនៃ តុលាការ ដែលចេញដីកាកោះ
- ចំនួនដែលត្រូវបានចាត់តាំងដោយតុលាការ
- ឈ្មោះរបស់ ដើមបណ្តឹង (សំណុំឯកសារបុគ្គល) និង ចុងចោទ
- អ្វីដែលរឿងក្តីនេះគឺអំពី
- ពត៌មានសំរាប់ចុងចោទនៅពេលដែលការកោះហៅត្រូវតែឆ្លើយតប
- របៀបដែលអ្នកដែលទទួលការកោះហៅត្រូវតែឆ្លើយតប។
ភាគីដែលទទួលការកោះហៅត្រូវតែចុះហត្ថលេខាដើម្បីបង្ហាញថាការកោះហៅត្រូវបានទទួល។ សម្រាប់ហេតុផលនេះស្ទើរតែរាល់ការកោះហៅត្រូវបានបញ្ជូនដោយផ្ទាល់ដោយមន្ត្រីម្នាក់នៃតុលាការដែលកំពុងស្តាប់រឿងក្តី។
ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានដីកាកោះហែងឬដីកាសន្និដ្ឋាន
ការកោះហៅឬដីកាកោះគឺជាឯកសារតុលាការផ្លូវការ។ ការពិតពាក្យថា "ពាក្យបណ្ដឹង" ចេញមកពីឡាតាំងសម្រាប់ពាក្យថា "ក្រោមការពិន័យ" ។ អ្នកត្រូវតែឆ្លើយតបទៅនឹងដីកាកោះដីឬដីកាបង្គាប់តាមការស្នើសុំនិងកាលបរិច្ឆេទដែលបានទាមទារ។
មិនឆ្លើយតបទៅនឹងការកោះហៅមានន័យថាអ្នកអាចបាត់បង់ករណីនេះតាមលំនាំដើម។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកមិនឆ្លើយតបនឹងការកោះហៅទៅតុលាការបណ្តឹងតូចតាចជាចុងចោទនោះដើមចោទឈ្នះសំណុំរឿង។
ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានការកោះហៅ អ្នកនឹងមានពេលវេលាជាក់លាក់មួយដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការកោះហៅ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនឆ្លើយតបទេភាគីម្ខាងទៀតអាចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវការវិនិច្ឆ័យលំនាំដើមមានន័យថាអ្នកបានបោះបង់ចោលសិទ្ធិក្នុងការប្រជែងនឹងបញ្ហានេះ។
មូលហេតុទូទៅបំផុតដើម្បីទទួលការកោះហៅមួយគឺថានរណាម្នាក់កំពុងដាក់ពាក្យបណ្តឹងប្តឹងក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។ នេះអាចជាសកម្មភាពផ្លូវច្បាប់ឬជាបំណុល។ អ្នកនឹងត្រូវបានបម្រើដោយផ្ទាល់ឬតាមរយៈភ្នាក់ងារចុះបញ្ជីក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។ ( អ្នកគួរតែមានភ្នាក់ងារចុះបញ្ជី សម្រាប់គោលបំណងនេះ។ )
ក្នុងករណីខ្លះមន្ត្រីក្រុមហ៊ុននិងក្រុមហ៊ុនរបស់ខ្លួនអាចនឹងទទួលបានការកោះហៅ។ ប្រសិនបើអាជីវកម្មរបស់អ្នកជាសហគ្រាសឯក តែមួយ អ្នកនឹងត្រូវបានគេហៅដោយផ្ទាល់។
ប្រសិនបើអ្នកទទួលដីកាមួយអ្នក ត្រូវតែផ្ញើព័ត៌មានដែលត្រូវការឬបង្ហាញនៅពេលចាំបាច់។
ក្នុងករណីភាគច្រើនអ្នកនឹងត្រូវផ្តល់ប្រាក់កក់។
ប្រសិនបើអ្នកមិនឆ្លើយតបទៅនឹងដីកាកោះដីអ្នកអាចត្រូវបានលើកយកមករិះគន់តុលាការដោយសារកំហុសរបស់អ្នកបង្ហាញ។
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការឆ្លើយតបទៅនឹងពាក្យបណ្ដឹងឬដីកាបង្គាប់បញ្ជាសូម បញ្ចូលព័ត៌មានទាំងអស់អំពីករណីដូច្នេះអ្នកអាចប្រាកដថាការឆ្លើយតបរបស់អ្នកត្រូវបានដាក់ត្រឹមត្រូវ។
ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចធ្វើអ្វីដែលត្រូវការឬអ្នកមិនអាចបង្ហាញនៅពេលត្រូវការអ្នកអាចនឹងស្នើសុំតុលាការឱ្យធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដែលអាចឬមិនអាចទទួលបានអាស្រ័យលើកាលៈទេសៈ។
តើខ្ញុំត្រូវការមេធាវីដើម្បីជួយជាមួយនឹងការកោះហៅឬដីកាទេ?
វាអាស្រ័យលើកាលៈទេសៈ។ ប្រសិនបើការកោះហៅនេះត្រូវបាន តុលាការតូច ឬថាវាជាបញ្ហាដ៏សាមញ្ញអ្នកប្រហែលជាមិនត្រូវការ មេធាវី ទេ។ វាតែងតែជាគំនិតល្អដើម្បីទទួលបានជំនួយពីមេធាវីប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរឬត្រូវការជំនួយក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហា។