ឯកសារបង្ហាញព័ត៌មានតាមហ្វ្រេឌ័រ (FDD)

ពីមុនត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា UFOC

គណៈកម្មាធិការពាណិជ្ជកម្មសហព័ន្ធ (FTC) គឺជាភ្នាក់ងារសហព័ន្ធដែលគ្រប់គ្រងរបៀបដែលសិទ្ធិផ្តាច់មុខត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់លក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកហើយដែលក្នុងឆ្នាំ 1978 បានកំណត់នូវអ្វីដែលសិទ្ធិទទួលបាននិងត្រូវបានអនុម័តតាមតម្រូវការនិងច្បាប់សម្រាប់ផ្តល់សិទ្ធិថតចម្លង។ តម្រូវការ FTC ទាំងនោះត្រូវបានសំដៅជាទូទៅថាជា "ច្បាប់សិទ្ធិធ្វើពាណិជ្ជកម្ម" ។

ច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិថតចម្លងត្រូវបានធ្វើវិសោធនកម្មយ៉ាងសំខាន់ក្នុងឆ្នាំ 2007 ។ មុនពេលធ្វើវិសោធនកម្ម FTC ក៏ទទួលយកផងដែរនូវការបង្ហាញអោយបានគ្រប់គ្រាន់នូវការអនុលោមតាមគោលការណ៍របស់អ្នកទទួលសិទ្ធិបញ្ចូនតាមគោលការណ៍ណែនាំដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសមាគមអ្នកគ្រប់គ្រងមូលបត្រអាមេរិក (NASAA) ។

ក្រោមតម្រូវការចាស់របស់ NASAA ក្រុមហ៊ុន Franchisors ក៏បានធ្វើការបង្ហាញនៅក្រោមឯកសារដែលហៅថាលិខិតបញ្ជាក់ការផ្តល់យានយន្តឯកសណ្ឋាន ("UFOC") ដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាទៅនឹងអ្វីដែលការបង្ហាញរបស់ FTC ទាមទារ។ នៅពេលដែលច្បាប់សិទ្ធិថតចម្លងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងឆ្នាំ 2007 ភាគច្រើននៃអ្វីដែលត្រូវបានដាក់បញ្ចូលនៅក្នុង UFOC ត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ឯកសារបញ្ចេញឯកសារ FTC ថ្មីដែលហៅថាឯកសារនិយាយតាមហ្វេសប៊ុក (FDD) ។

រដ្ឋភាគច្រើនបានអនុម័តច្បាប់សិទ្ធិថតចម្លងវិសោធនកម្មនៅក្នុងរដ្ឋមួយចំនួនច្បាប់នៅតែខុសគ្នាដោយរួមបញ្ចូលប៉ុន្តែមិនកំណត់ត្រឹមនិយមន័យអ្វីដែលជាសិទ្ធិផ្តាច់មុខហើយរដ្ឋមួយចំនួនក៏មានច្បាប់ទាក់ទងនឹងការប្រព្រឹត្តរវាងអ្នក ទទួលសិទ្ធិផ្ដាច់មុខ និងអ្នក ទទួលសិទ្ធិផ្តាច់មុខ និងខុសពី ច្បាប់របស់សហព័ន្ធអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទទួលបានសិទ្ធិប្ដឹងពាណិជ្ជកររូបនេះចំពោះការរំលោភលើច្បាប់ (សិទ្ធិឯកជនក្នុងសកម្មភាព) ។

និយមន័យនៃសិទ្ធិយីហោក្រោមច្បាប់សិទ្ធិថតចម្លង

នៅក្រោមច្បាប់សិទ្ធិថតចម្លង FTC កំណត់និយមន័យ "សិទ្ធិថតចម្លង" នៅក្នុងផ្នែក 436.1 (ម៉ោង) ដូចខាងក្រោម:

"យីហោអន្តោប្រវេសន៍ មានន័យថារាល់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មឬការរៀបចំណាមួយដែលអាចត្រូវបានគេហៅថាជាលក្ខខណ្ឌនៃការផ្តល់ជូនឬកិច្ចសន្យាជាក់លាក់ឬអ្នកលក់សិទ្ធិផ្តាច់មុខសន្យាឬតំណាងដោយផ្ទាល់មាត់ឬជាលាយលក្ខណ៍អក្សរថា:

(1) អ្នកទទួលសិទ្ធិផ្តាច់មុខនឹងទទួលបានសិទ្ធិក្នុងការធ្វើអាជីវកម្មអាជីវកម្មដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណឬជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងនិក្ខិត្តសញ្ញារបស់ franchisor ឬដើម្បីផ្តល់ជូនលក់ឬចែកចាយទំនិញសេវាកម្មឬទំនិញដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណឬជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងនិក្ខិត្តសញ្ញារបស់ពាណិជ្ជករ។

(2) អ្នកទទួលសិទ្ធិផ្ដាច់មុខនឹងមានអំណាចប្រើសិទ្ធិក្នុងការដាក់កម្រិតលើវិធីសាស្រ្តប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកទទួលសិទ្ធិពិសេសឬផ្តល់ជំនួយយ៉ាងច្រើនក្នុងវិធីដំណើរការរបស់អ្នកទទួលសិទ្ធិអាជីវកម្ម។ និង

(3) ក្នុងនាមជាលក្ខខណ្ឌមួយនៃការទទួលឬចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៃសិទ្ធិផ្តាច់មុខអ្នកទទួលបានសិទ្ធិធ្វើការទូទាត់តាមលក្ខខណ្ឌឬប្តេជ្ញាធ្វើការទូទាត់ប្រាក់សំណងទៅឱ្យឈ្នួលភតិសន្យាឬសាខារបស់ខ្លួន។ "

នៅក្រោមអាជីវកម្មយីហោបែបជំនួញប្រភេទនៃសិទ្ធិផ្តាច់មុខដែលអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបានចំពោះមនុស្សជាមធ្យមទំនាក់ទំនងជាសិទ្ធិពិសេសជាទូទៅរួមបញ្ចូលទាំងទ្រង់ទ្រាយពាណិជ្ជកម្មទាំងស្រុងហើយមិនគ្រាន់តែជាឈ្មោះពាណិជ្ជសញ្ញាផលិតផលនិងសេវាកម្មពាណិជ្ជកម្មរបស់អ្នកលក់បញ្ជូលជំនួញនោះទេ។ ក្រោមបែបបទពាណិជ្ជសញ្ញាប្រព័ន្ធសិទ្ធិប្រើជាទូទៅផ្តល់នូវសៀវភៅប្រតិបត្តិការ ការបណ្តុះបណ្តាលស្តង់ដាយីហោការត្រួតពិនិត្យគុណភាពយុទ្ធសាស្រ្តទីផ្សារជាដើម។

ការបង្ហាញពីមុនការលក់និងឯកសារបង្ហាញពីសិទ្ធិថតចម្លង

ច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិថតចម្លងទាមទារឱ្យអ្នកផ្តល់សិទ្ធិផ្តាច់មុខផ្តល់សិទ្ធិថតចម្លងឯកសារផ្សព្វផ្សាយមុនពេលកំណត់ ("FDD") ទៅអនាគតដែលចាំបាច់សម្រាប់ពួកគេដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តជាមុនសិនមុនពេលចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងសិទ្ធិអាជីវកម្ម។ យោងទៅតាម FTC ច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិផ្តាច់មុខត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិឱ្យម្ចាស់អាជីវកម្មមានសុពលភាពដើម្បីការពារខ្លួនឯងមុនពេលធ្វើការវិនិយោគដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវព័ត៌មានចាំបាច់សម្រាប់ការវាយតម្លៃហានិភ័យនិងអត្ថប្រយោជន៍ដែលអាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងការវិនិយោគដទៃទៀតនិងដើម្បីធ្វើការស៊ើបអង្កេតបន្ថែមលើសិទ្ធិផ្តាច់មុខ។ ឱកាស "។

ក្រុមហ៊ុន Franchisors ត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្តល់ FDD ដល់អ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានយ៉ាងហោចណាស់ 14 ថ្ងៃមុនពេលពួកគេចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសិទ្ធិទទួលបានសិទ្ធិហើយអ្នកទទួលបានសិទ្ធិទទួលបានសិទ្ធិទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងសិទ្ធិទទួលបានពេញលេញយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំពីរថ្ងៃមុនពេលចុះហត្ថលេខា។

ជាការពិតណាស់ដូចក្នុងច្បាប់ណាមួយមានលក្ខខណ្ឌមួយចំនួនចំពោះលក្ខខណ្ឌទាំងនេះនៅកម្រិតសហព័ន្ធនិងថ្នាក់រដ្ឋប៉ុន្តែយើងនឹងធ្វើឱ្យមានភាពរលោងនៅលើពួកវានៅទីនេះព្រោះពួកគេមានបច្ចេកទេសបន្តិច។

"ភាសាអង់គ្លេសសាមញ្ញ" ដែលត្រូវការ

ច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិថតចម្លងទាមទារថាផ្នែកបង្ហាញព័ត៌មានរបស់ FDD ត្រូវបានសរសេរជាភាសាអង់គ្លេសសាមញ្ញហើយមិនមែនជានីតិបុគ្គលនិងផ្តល់សិទ្ធិឱ្យមានសិទ្ធិផ្តាច់មុខជាមួយប្រភេទព័ត៌មានជាក់លាក់អំពីសិទ្ធិនិងសិទ្ធិផ្តាច់មុខរួមទាំងព័ត៌មានអំពីជំនួញរបស់ពាណិជ្ជករ។ ទំនាក់ទំនងនិងសិទ្ធិនិងកាតព្វកិច្ចនៃអាជ្ញាបណ្ណគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នកទទួលសិទ្ធិផ្តាច់មុខអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តបានត្រឹមត្រូវមុនពេលចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងសិទ្ធិអាជីវកម្ម។

ខណៈពេលដែលរដ្ឋមួយចំនួនទាមទារឱ្យមានសិទ្ធិថតចម្លងឯកសារឬចុះបញ្ជី FDD របស់ខ្លួនជាមួយរដ្ឋមុនពេលផ្តល់សិទ្ធិយីហោមិនមានតម្រូវការបែបនេះទេដែលស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់សហព័ន្ធ។

23 ការបង្ហាញព័ត៌មាន

នៅក្រោមច្បាប់សិទ្ធិថតចម្លងមាន 23 ផ្នែកនៃការបង្ហាញ (ដែលហៅថាធាតុក្នុងនិវេស័យពាណិជ្ជសញ្ញា) រួមជាមួយបង្កាន់ដៃសរសេរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ធាតុទាំង 23 នេះគឺ:

1. Franchisor និងមាតាបិតា, អ្នករៀបរាប់ពីមុន, និងភ្នាក់ងារ
2. បទពិសោធន៍អាជីវកម្ម
3. នីតិវិធី
4. ក្ស័យធន
5. កម្រៃដំបូង
6. កម្រៃផ្សេងៗ
7. ការវិនិយោគដំបូងប៉ាន់ស្មាន
8. ការរឹតបន្តឹងលើប្រភពផលិតផលនិងសេវាកម្ម
9. កាតព្វកិច្ចរបស់ពាណិជ្ជករ
10. ហិរញ្ញប្បទាន
11. ជំនួយរបស់ Franchisor, ការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម, ប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រ, និងការបណ្តុះបណ្តាល
12. ដែនដី
13. ពាណិជ្ជសញ្ញា
14. ប៉ាតង់, សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ, និងព័ត៌មានកម្មសិទ្ធិ
15. កាតព្វកិច្ចចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការពិតប្រាកដរបស់អាជីវកម្មសិទ្ធិអាជីវកម្ម
16. ការដាក់កម្រិតទៅលើអ្វីដែលអ្នកស្នេហាវិនិយោគអាចលក់
17. ការបន្តការបញ្ចប់ការផ្ទេរនិងការដោះស្រាយទំនាស់
18. តួលេខសាធារណៈ
19. សមិទ្ធផលការងារហិរញ្ញវត្ថុ
20. ព័ត៌មានទីផ្សារនិងសិទ្ធិទទួលបានសិទ្ធិ
21. របាយការណ៍​ហិរញ្ញវត្ថុ
22. កិច្ចសន្យា
23. បង្កាន់ដៃ

សម្រាប់ព័ត៌មានលំអិតអំពីអ្វីដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុង 23 ធាតុសូមអាននៅទីនេះ។

ការប្រឹក្សាត្រឹមត្រូវ ត្រូវមានសារៈសំខាន់

សម្រាប់អ្នកបង្កើតសិទ្ធិថតចម្លងឯកសារឌីជីថលគួរតែត្រូវបានបញ្ចប់ដោយ មេធាវី យីហោដែលមានសិទ្ធិគ្រប់គ្រាន់ហើយមានតែបន្ទាប់ពីផែនការយុទ្ធសាស្រ្តនិងផែនការអាជីវកម្មផ្សេងទៀត។

សម្រាប់សិទ្ធិផ្តាច់មុខអនាគតវាជាការសំខាន់ដែលនៅពេលពិនិត្យឡើងវិញនូវ FDD មួយដែលអ្នកយល់ពីអ្វីដែលវារួមបញ្ចូលនិងអ្វីដែល មិនត្រូវបាន រួមបញ្ចូលផងដែរ។ អ្នកគួរតែពិគ្រោះជាមួយ មេធាវីដែលមានសិទ្ធិគ្រប់គ្រាន់ ក្នុងការវាយតំលៃយីហោអ្នកទទួលនិងដើម្បីធានាថាអ្នកយល់ពីការផ្តល់សិទ្ធិរបស់យីហោនិងកិច្ចព្រមព្រៀងសិទ្ធ។